Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
cuore - traduzione in italiano
cuore
1) (
общ.
) любимое существо, мужество, щедрость, сердце, черви
(в картах)
, (самое) существо
(La mancanza di tempo penalizza le procedure tecniche, che costituiscono il cuore delle attività di una biblioteca.)
, великодушие, квинтэссенция, основа
2) ( перен. ) душа, средоточие, суть, центр
3) ( хим. ) среднекипящие фракции, срединные фракции
4) ( метал. ) сердцевина
2) ( перен. ) душа, средоточие, суть, центр
3) ( хим. ) среднекипящие фракции, срединные фракции
4) ( метал. ) сердцевина
cuore vergine
(
перен.
) чистое сердце
cuore inaridito
(
общ.
) чёрствое сердце
Wikipedia
Cuore
Il cuore è un organo muscolare, che costituisce il centro motore dell'apparato circolatorio e propulsore del sangue e della linfa in diversi organismi animali, compresi gli esseri umani, nei quali è formato da un particolare tessuto, il miocardio ed è rivestito da una membrana, il pericardio.
Esempi dal corpus di testo per cuore
1. "E supplichiamo il Signore con tutto il cuore perché ci guidi all‘unità piena", ha aggiunto.
2. "Pozzuoli è nel mio cuore", ha detto l‘attrice simbolo del cinema italiano all‘estero, riconoscendo di dovere a "Pozzuoli il mio modo di essere, di fare.
3. Alcuni hanno lasciato messaggi – ce ne sono anche da Hong Kong, Francia e Germania – su cartoncini a forma di cuore sulla recinzione del ranch.
4. "E‘ una giornata molto particolare, che tocca la mia vita e rimarrà per sempre nel mio cuore", ha detto Sofia, ricordando l‘indimenticabile film di Ettore Scola che interpretò al fianco di Marcello Mastroianni.
5. "Chiediamo al Signore, con tutto il cuore, che la causa di beatificazione e canonizzazione che questa sera ha inizio possa giungere molto presto al suo coronamento", ha detto il cardinale di Roma Camillo Ruini sul coro della folla invocava "Giovanni Paolo!" e il fragore degli applausi.